¿En español? Sí Señor
MCDI now offers service in Spanish during business hours. By calling our new Spanish direct line +514-487-0441, you can talk in Spanish to our sales department and also receive factory support in Spanish from our support department.
You can also receive replies in Spanish from emails sent to ventas@mcdi.com for pricing and configurations and to soporte@mcdi.com for technical support and installation questions
WinSAMM News July 2004
Español - Português
winsamm.com
Automatic emails in WinSAMM
WinSAMM can send emails each time a preselected alarm code is received. You can define this feature for each account and for each alarm code you wish to have an email sent. This feature enables you to offer a new service to your customers who can be alerted by emails or compatible pagers and phones (SMS with email gateway). WinSAMM also processes auto log alarm signals (no operator action type) like 'open' or 'close' signals. The operator does not have to be involved if you have an active Internet connection...Another nice way to get more billing opportunities from your Monitoring Equipment!
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decrypta2 USB compatible with WinSAMM
MCDI launched Decrypta2 on June 25th. This advanced Alarm Receiver is equipped with serial and USB outputs, both compatible with WinSAMM. Several D2 can be plugged easily into one computer using a USB hub thus eliminating the need of expensive serial port replicators.
Built on the legacy of Decrypta receivers, D2 is packed with even more features than its predecessor like 2 ouputs, 2 electrical inputs and a much faster handshaking with alarm panels. A free windows logger is supplied with Decrypta2 if you wish to use the second output for logging either on your main computer or on a second computer. The logger can replace a printer!
Be sure to check Decrypta2 specifications on www.mcdi.com or by downloading the spec sheet in pdf.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
How to Contact MCDI
For sales and technical inquiries regarding WinSAMM or your installed SAMM software, please contact winsamm@mcdi.com or request a price quotation from our online form.
WinSAMM dedicated web site: www.winsamm.com
MCDI website: www.mcdi.com
English and French Sales and Support
+514-481-1067 (Montreal Canada.)
Línea directa en español: +514-487-0441
ventas@mcdi.com
soporte@mcdi.com
Português
MCDI Do Brasil
Fone/Fax: +55(54)221-1727
Contact person: Eng. Teodorico A. Eberle
brasil@mcdi.com.br
Russian and Chinese contacts are also available by appointment. Please send contact info by Email to schedule and appointment.
Languages and trial version
You can download a 2 months trial of WinSAMM with a complete installer. Then select a language in the installer. Now available in :
-English,
-Arabic,
-Chinese (PRC),
-Chinese (Taiwan),
-French,
-German,
-Greek,
-Italian,
-Japanese,
-Portuguese,
-Russian,
-Spanish,
-Turkish.
A free user guide is available in English and Spanish at winsamm.com
WinSAMM Expert Centers
WinSAMM is available from MCDI or through WinSAMM expert centers around the world. If you do not have a WinSAMM expert center in your country, contact MCDI sales department who will be able to provide a trial of WinSAMM.
Becoming a dealer
We are currently looking for dealers in several countries. If you think your organization can benefit from reselling MCDI products, do not hesitate to contact us with a brief presentation of your company, your local market and products you already represent.
This email is sent only to MCDI clients and contacts who registered trough mcdi.com or printed publications, If you wish to be removed from MCDI's contact list, simply reply to this email with the mention remove.